lustro

lustro
[st1]1 [-] lustro, āre, āvi, ātum : - tr. - [abcl][b]a - purifier par un sacrifice expiatoire, arroser d'eau lustrale. - [abcl]b - faire le tour d'un lieu pour le purifier, purifier. - [abcl]c - faire le tour de, tourner autour de. - [abcl]d - passer en revue, parcourir, visiter. - [abcl]e - parcourir des yeux, examiner. - [abcl]f - éclairer, répandre la lumière sur.[/b]    - instructum exercitum omnem suovetaurilibus lustravit, Liv. 1, 44 : il disposa l'armée en rangs et la purifia par le sacrifice d'un porc, d'une brebis et d'un taureau.    - exercitum lustravi apud Iconium, Cic. Att. 5, 20, 2 : j'ai passé l'armée en revue à Iconium.    - sol lustrat caelum : le soleil éclaire le ciel.    - aliquem flammâ (luce) lustrare : répandre sa lumière sur qqch.    - lustramur Jovi, Virg. En. 3.279 : nous nous purifions pour Jupiter. [st1]2 [-] lustro, ōnis, m. : - [abcl][b]a - vagabond. - [abcl]b - qui parcourt les mauvais lieux.[/b]
* * *
[st1]1 [-] lustro, āre, āvi, ātum : - tr. - [abcl][b]a - purifier par un sacrifice expiatoire, arroser d'eau lustrale. - [abcl]b - faire le tour d'un lieu pour le purifier, purifier. - [abcl]c - faire le tour de, tourner autour de. - [abcl]d - passer en revue, parcourir, visiter. - [abcl]e - parcourir des yeux, examiner. - [abcl]f - éclairer, répandre la lumière sur.[/b]    - instructum exercitum omnem suovetaurilibus lustravit, Liv. 1, 44 : il disposa l'armée en rangs et la purifia par le sacrifice d'un porc, d'une brebis et d'un taureau.    - exercitum lustravi apud Iconium, Cic. Att. 5, 20, 2 : j'ai passé l'armée en revue à Iconium.    - sol lustrat caelum : le soleil éclaire le ciel.    - aliquem flammâ (luce) lustrare : répandre sa lumière sur qqch.    - lustramur Jovi, Virg. En. 3.279 : nous nous purifions pour Jupiter. [st1]2 [-] lustro, ōnis, m. : - [abcl][b]a - vagabond. - [abcl]b - qui parcourt les mauvais lieux.[/b]
* * *
    Lustro, lustras, lustrare. Virgil. Purger.
\
    Lustrare vrbem. Plin. Purger.
\
    Lustrare. Virg. Aller à l'entour, Tourner, Regarder de touts costez.
\
    Lustrare lampade. Virgil. Donner clarté et lumiere, Esclarer.
\
    Lustrare exercitum. Caes. Faire monstre generale ou reveue de toute son armee, Faire la monstre, Faire la reveue.
\
    Lustrare animo. Cicero. Regarder d'un costé et d'autre en son esprit, Pourpenser diligemment en soymesme.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lustro (1) — {{hw}}{{lustro (1)}{{/hw}}agg. Di superficie lucente | Occhi lustri, luccicanti di lacrime | Faccia lustra, grassa e di pelle lucente; SIN. Lucido. lustro (2) {{hw}}{{lustro (2)}{{/hw}}s. m. 1 Lucentezza: dare lustro al marmo | Splendore. 2 (fig …   Enciclopedia di italiano

  • lustro — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. lustrotrze; lm D. lustroter {{/stl 8}}{{stl 7}} płaska lub zakrzywiona powierzchnia szklana pokryta cienką warstwą srebra lub aluminium, także powierzchnia metalowa wypolerowana, odbijająca obraz przedmiotów… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lustro — sustantivo masculino 1. Espacio de tiempo que dura cinco años: Parece que empezamos ayer, y ya llevamos dos lustros en la empresa. La fiestas de este pueblo sólo se celebran una vez cada lustro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lustro — s. m. 1. Período de cinco anos. 2. Polimento. 3.  [Portugal: Trás os Montes] Relâmpago …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lustro — (Del lat. lustrum). m. Período de cinco años …   Diccionario de la lengua española

  • lustro — 1lù·stro agg., s.m. CO 1. agg., che ha la superficie così liscia e pulita da riflettere la luce; lucido, lucente: pavimento lustro, scarpe lustre; occhi lustri, per pianto, commozione, febbre, ecc. Sinonimi: brillante, lucente, rilucente,… …   Dizionario italiano

  • lustro — n III, CMs. lustrotrze; lm D. lustroter 1. «tafla szkła pokrytego na spodniej powierzchni warstwą srebra lub aluminium, mająca właściwość odbijania znajdujących się przed nią przedmiotów, używana jako przedmiot toaletowy (do przeglądania się), do …   Słownik języka polskiego

  • Lustro — (Del lat. lustrum, sacrificio expiatorio.) ► sustantivo masculino Período de cinco años: ■ van a planificar la actividad del próximo lustro. * * * lustro (del lat. «lustrum») 1 m. Espacio de tiempo de cinco *años. ≃ Quinquenio. 2 Lámpara colgante …   Enciclopedia Universal

  • Lustro — Infobox Album Name = Lustro Type = Album Artist = Clã Released = 2000 Recorded = Genre = Pop rock Length = Label = EMI Valentim de Carvalho, Lda Producer = Reviews = Last album = Kazoo This album = Lustro Next album = AfinidadesLustro is the… …   Wikipedia

  • lustro — (m) (Intermedio) cinco años que acaban de pasar; quinquenio Ejemplos: Su carrera universitaria duró un lustro, pero ahora empieza el doctorado. Hoy vamos a celebrar el lustro de nuestro matrimonio …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • lustro — {{＃}}{{LM L24300}}{{〓}} {{SynL24896}} {{［}}lustro{{］}} ‹lus·tro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Período de tiempo de cinco años. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín lustrum (sacrificio expiatorio), porque las purificaciones rituales se cumplían cada cinco… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”